Om boken: 2010 / "The Ghost Pirates" är den sista delen av trilogin av William Hope Hodgson ("The Voyage of the Glen Carrig Boats" , "The House on the Edge" " och "Ghost Pirates"), vars verk inte förenas av enskilda karaktärer eller händelser, utan av ett gemensamt koncept av det otroliga. Förbunden med havet från ung ålder lärde sig Hodgson av sin egen erfarenhet vilka hemligheter havsdjupen döljer, vilket i hans arbete blev en slags metafor för de mörka aspekterna av människans existens otillgängliga för "objektiv" materialistisk kunskap. Efter att ha ägnat ett antal böcker åt vattenlevande teman inkluderade författaren i sin trilogi två "havsromaner" med den "äventyrs"-smak som är inneboende i denna litterära genre: här är de jättelika "Sargasso"-öarna, som innehåller skepp från alla epoker och spöklika. piratbriggar - en tydlig omskrivning av "The Flying Man".»…